Related items count

As an admin, I would like to be able to add a "related items count" for each document in the view options.

This way, as a user or developer, I can quickly scan through the list and make sure a document has at least one document attached if this is required, instead of opening each of them one by one.