Add a help button next to the search bar opening a pop up showing all the search options

There is a page in the knowledge base, but most users should not even have to go to the knowledge base, it should be available from the interface directly.